Personalized name written in Japanese in the katakana, hiragana alphabet or with kanji, the latter have multiple meanings if associated with other ideograms or alphabets, the translation with kanji will be chosen using the phonetic pronunciation of the kanji most suited to the name to be translated.
- Translation by Ms. Yoshie native Japanese speaker.
You will receive the translation directly to your email address within a few hours, in high quality PDF and JPG one copy of each type, ready to print.
The handwriting used will be like the example in the photo.
- Choose the type of alphabet to use and the direction of writing between horizontal or vertical.
- If there are more than one names to be translated, write one name at a time in the "write the name to translate" box and add it to the cart, repeat for the number of names/words you want to translate, e.g. Paolo Rossi is equivalent to two translations. From the second name onwards the price decreases.
Example of the name Luigi:
流唯持 = kanji
ルイジ = katakana
るいじ = hiragana
Vertical:
kanji katakana hiragana
流 ル る
唯 イ い
持 ジ じ
*Click here to find out more.
Related Products
Write your name in kanji, handwritten on Japanese paper with ink and brush. The ideograms have multi..
18.00€
Latest
KINCHAKU in fabric with a floral motif and traditional Japanese designs. Handbag with hold via a lac..
25.00€
KINCHAKU in fabric with a floral twig motif with Japanese plum blossoms. Handbag with grip via the l..
25.00€
KINCHAKU in blue fabric with Japanese floral designs and golden dots. Handbag with grip via a lace, ..
25.00€
KINCHAKU BAG in purple fabric with a flower design surrounded by dots. Handbag with grip via the lac..
25.00€
KINCHAKU handbag in fabric with a Japanese cherry blossom twig motif. Handbag with grip via the..
25.00€
GETA traditional thong sandals in light wood, for going out with a yukata or for daily use. The "han..
35.00€
GETA traditional flip-flops made of light wood. The "hanao" flip-flops in cotton are comfortable and..
35.00€
MAKEUP CASE makeup case accessory with zip closure, the design of the fabrics depicts tradition..
20.00€
FUROSHIKI square-shaped fabric with a design of fans and flowers on a red background, furoshiki are ..
17.00€
Furoshiki fabric with a square shape, black background with sakura flowers of various sizes, id..
17.00€
BENTO LUNCH BOX on the lid has a humorous drawing of a herringbone and the phrase in Japanese,..
35.00€
MANEKI NEKO cat with paws that invite good luck and happiness, the black color will help divert nega..
16.00€
DARUMA Japanese mythology for luck with white eyes to color, you have to color one eye while making ..
8.00€
EGG MOLD pack with 2 molds for making hard-boiled egg prints, a fish mold and a car mold.Instruction..
5.00€
Shipping is suspended.
Orders will be shipped starting September 23rd.
Close this notice to continue with the order, thank you!