Personalized name written in Japanese in the katakana, hiragana alphabet or with kanji, the latter have multiple meanings if associated with other ideograms or alphabets, the translation with kanji will be chosen using the phonetic pronunciation of the kanji most suited to the name to be translated.
- Translation by Ms. Yoshie native Japanese speaker.
You will receive the translation directly to your email address within a few hours, in high quality PDF and JPG one copy of each type, ready to print.
The handwriting used will be like the example in the photo.
- Choose the type of alphabet to use and the direction of writing between horizontal or vertical.
- If there are more than one names to be translated, write one name at a time in the "write the name to translate" box and add it to the cart, repeat for the number of names/words you want to translate, e.g. Paolo Rossi is equivalent to two translations. From the second name onwards the price decreases.
Example of the name Luigi:
流唯持 = kanji
ルイジ = katakana
るいじ = hiragana
Vertical:
kanji katakana hiragana
流 ル る
唯 イ い
持 ジ じ
*Click here to find out more.
Related Products
Write your name in kanji, handwritten on Japanese paper with ink and brush. The ideograms have multi..
€18.00
Latest
JINBEI suit jacket and short trousers, an item of clothing used in the Japanese tradition on in..
€65.00
JINBEI suit jacket and short trousers, an item of clothing used in the Japanese tradition on in..
€65.00
JINBEI suit jacket and short trousers, an item of clothing used in the Japanese tradition on in..
€65.00
YUKATA kimono set complete with obi belt, shingenbukuro bag, fan and geta. Black color model.Th..
€110.00
YUKATA kimono set complete with obi belt, shingenbukuro bag, fan and geta. Solid navy color mod..
€110.00
YUKATA kimono set complete with obi belt, shingenbukuro bag, fan and geta. Template with lines ..
€110.00
YUKATA kimono set complete with obi belt, shingenbukuro bag, fan and geta. Template with stripe..
€110.00
HINA MATSURI Pair of hina dolls, dedicated to the festival of dolls or girls celebrated on Marc..
€29.00
BENTO BOX with a design covered in fabric, lacquered, with a design that reproduces flowers and..
€39.00
BENTO BOX with a fabric-covered, lacquered design, with a design that reproduces cherry blossoms. Th..
€39.00
BENTO ONIGIRI HOLDER to carry onigiri, "triangular blocks of rice", on the lid there is a drawi..
€12.00
BENTO BOX with a design that reproduces the traditional style of the wooden bento with a wood g..
€39.00
MANGAKA PENS Kuretake Cartoonist Zig Mangaka, The characteristic is that it does not smudge eve..
€12.00
MANGAKA PENS Kuretake Cartoonist Zig Mangaka, set of three black pens of 3 sizes, The characteristic..
€9.00